Cari Soci!

Siamo lieti di potervi dare con la nostra 3° circolare di quest’anno preziosi consigli sul tema “Come affrontare il senso di vergogna”.

In questa circolare troverete:

• Preavviso per la Giornata mondiale dell’Alzheimer 2024 – ASAA festeggia 25 anni
• Gruppo di auto aiuto di Bolzano
• Pomeriggi di intrattamento al Grieserhof di Bolzano
• Sentemente a Bolzano
• Gruppo uomini a Bressanone
• Val Venosta – telefono delle preocupazioni e serate informative
• Segue una persona con demenza?
• Consulenze personalizzate materiale informativo
• Siamo alla ricerca di volontari che vogliono collaborare

Vi auguriamo un buon autunno e cari saluti. Ci vediamo in occasione della prossima circolare di dicembre.

Ulrich Seitz – Presidente con team!

Scarica qui il Pdf

Cari Soci!

Siamo lieti di potervi dare con le nostre 2° Notizie dell’Associazione di quest’anno preziosi consigli sul tema

“Il caldo estivo come ulteriore peso”.

In questa circolare troverete inoltre:

• Relazione del Presidente sull’Assemblea Generale 2024
• Gruppo di auto aiuto di Bolzano
• Pomeriggi di intrattamento al Grieserhof di Bolzano
• Sentemente a Bolzano
• Gruppo maschile a Bressanone
• Val Venosta – telefono delle preccupazioni e serate informative
• Avviso anticipato della Giornata Mondiale dell’Alzheimer 2024
• Consulenze personalizzate e materiale informativo
• Quota associativa 2024
• Cerchiamo volontari che vogliono collaborare

Vi auguriamo di cuore buon estate e cari saluti.
Ci vediamo in occasione della prossima circolare di settembre 2024.

Il Presidente
Ulrich Seitz

Scarica qui il Pdf

A Bolzano: I gruppi di auto-aiuto dei familiari continuano a riunirsi ogni primolunedì del mese in italiano e l’ultimo lunedì in tedesco presso la sede dell’ASAA dalle 15.30 alle 17.30, in Piazza Gries 18, Palazzo Altmann.

Potete trovare le date esatte per il 2024 sul nostro sito www.alzheimer.bz.it. L’incontro si terrà al 1° piano nella sala del Club Alpino AVS.

A Bressanone, il gruppo di uomini continua a riunirsi ogni 3° mercoledì del mese alle 19.30-21.00. La sede è a Bressanone, Sala parrocchiale Don Bosco, Viale Mozart 32.

Le iscrizioni possono essere effettuate tramite info@asaa.it o il n. verde 800 660 561 o contattando Fink Anna Tel: 348 1545279 e Kaiser Alexandra Tel: 347 6532303.

Se dimentico alcune cose, è già demenza?
Workshop per parenti e persone interessate che si occupano di persone affette da demenza

La formazione è suddivisa in tre unità:

Unità: venerdì 11.2023 dalle ore 15.00 alle ore 18.00
Unità: giovedì 11.2023 dalle ore 15.00 alle ore 18.00
Unità: lunedì 12.2023 dalle ore 15.00 alle ore 18.00

Sede: 39042 Bressanone, Viale Mozart 32, Oratorio Don Bosco Parrocchia (sala conferenze).

Il numero di partecipanti è limitato a 15. Iscrizioni su info@asaa.it
Ulteriori informazioni: Fink Anna Tel: 348 1545279 o Kaiser Alexandra Tel: 347 6532303

A partire da gennaio 2024, l’ASAA organizzerà un corso bilingue di cinestetica per assistenti familiari di persone affette da demenza. L’obiettivo è sostenere le persone affette da demenza nelle attività quotidiane. I partecipantiimparano i concetti di cinestetica, sperimentano e comprendono la connessione tra la qualità del proprio movimento e la relazione con le persone affette da demenza.

Gli incontri si terranno ogni martedì dalle 15.00 alle 18.00 a partire dal 09.01.2024.

La sede è il Centro Civico di Gries, Palazzo Altmann Sala B 2° piano, Piazza Gries 18.

L’ASAA, in collaborazione con la cooperativa sociale CEDOCS, organizza per la settima volta un corso di 40 ore in lingua italiana, a Bolzano per i caregiver e i familiari delle persone con demenza.

Il corso si svolgerà a partire da febbraio 2024 il venerdì pomeriggio dalle 15.00 alle 19.00 e il sabato mattina dalle 09.00 alle 13.00.

Le iscrizioni sono accettate tramite Info@asaa.it o la cooperativa sociale CEDOCS info@cedocs.it.

Ogni martedì dalle 9.00 alle 11.00 e giovedì dalle 17.00 alle 19.00 è attivo il telefono amico (+39 333 298 6884).

Vengono inoltre organizzate costantemente serate informative sulla demenza. Gli avvisi per il programma 2024 saranno pubblicati per tempo sul nostro sito.

Quando muore un parente stretto di una persona con demenza, alcune loro famiglie si chiedono se portarla o no al funerale. Invece, le persone affette da demenza riescono ben a notare che una persona cara se n’è andata improvvisamente e possono anche percepire la tristezza di coloro che le sono vicini. Anche se la persona con demenza a volte non è in grado di esprimere apertamente e chiaramente il proprio dolore, è probabile che ci sia. Se non può spiegare a parole il suo dolore, lo esprime maggiormente attraverso i cambiamenti nel comportamento. Nel tempo successivo alla morte, ad esempio, l’apatia, la perdita di appetito, l’insonnia o comportamenti difensivi nei confronti di terzi possono essere segni di questo lutto.

Per le altre persone in lutto, la perdita di un parente stretto è sempre una situazione eccezionale e prendersi cura di una persona con demenza può essere opprimente.

In che modo i familiari possono sostenere una persona con demenza e aiutarla a dire addio?

• Mostrandole attraverso il contatto personale, la vicinanza fisica e l’affetto che non è
• Accettando eventuali scoppi emotivi, rimanendo calmi e vedendoli come un possibile modo per esprimere l’esperienza interiore.
• Includendola, se possibile, nei preparativi per il servizio funebre (es. scegliendo gli addobbi floreali).
• Portandola al servizio funebre, anche se potrebbe non essere in grado di seguire pienamente le parole a causa della sua malattia. Tuttavia, il rito in chiesa e sulla tomba le è noto e familiare. Di norma, la persona interessata si comporterà quindi in modo appropriato alla situazione, proprio come ha fatto in Non si tratta tanto della persona con demenza che capisce sempre cosa sta succedendo, ma di essere in grado di partecipare come parte paritaria della famiglia.
• Se non è più possibile per la persona malata essere presente al funerale, si possono comunque eseguire rituali in modo che percepisca la morte e l’addio e possa così essere meglio aiutata a superare il dolore. Ad esempio affiggendo una foto del defunto, accendendo una candela e pregando insieme. Anche visite regolari alla tomba possono aiutare.
• Aiutando le persone affette da demenza a vivere il dolore come un sentimento Ognuno sente il dolore a modo suo.

Il dolore non può essere misurato. Il dolore si svolge principalmente all’interno, nel cuore, e non è realmente visibile.

La cura delle persone affette da demenza viene assunta principalmente dai familiari, e quando gli anni di cura giungono al termine, l’impatto della morte è solitamente difficile per loro. Le persone in lutto spesso si sentono sole e incomprese, si sentono lasciate indietro, si sentono vuote dentro. I loro sentimenti dopo l’esperienza della perdita possono essere molto diversi: ognuno piange nella sua personale misura. Nonostante tutte le differenze individuali, tutti attraversano determinate fasi in cui elaborano il dolore.

1a fase: shock e negazione: Questa fase può durare da poche ore a mesi. Le persone colpite non riescono ancora a comprendere emotivamente la notizia della morte. Tuttavia, la presunta insensibilità non corrisponde a insensibilità, ma a uno shock emotivo. L’insensibilità va di pari passo con il non voler percepire la perdita. È importante per le persone in lutto che possano essere (presumibilmente) insensibili come sono e che nessuno le biasimi. Tuttavia, le persone colpite spesso si sentono in colpa perché pensano di dover provare qualcosa.

2a fase: scoppiano le emozioni: Si alternano sentimenti come profonda disperazione, paura e impotenza, solitudine, senso di colpa, ma anche rabbia verso sé stessi e verso il defunto. Questa fase può essere accompagnata da effetti collaterali fisici pronunciati, ad esempio perdita di appetito e disturbi del sonno, e può durare anche anni, fino a quando la perdita non viene accettata.

3a fase: La corsa alla ricerca: Per molte persone in lutto, la ricerca è molto reale, come una vedova che crede di sentire certi suoni precedentemente emessi da suo marito. Durante l’ascolto, si realizza con rinnovato dolore, che questo è inevitabilmente un ricordo del passato. La ricerca avviene involontariamente e prepara le persone a continuare a vivere senza il defunto e ad accettare questa separazione. Questa fase può durare anche a lungo.

4a fase: I familiari stabiliscono una nuova relazione con sé stessi e con il mondo. Le persone in lutto sentono un nuovo, crescente equilibrio mentale e fisico e si creano lentamente una nuova vita senza il defunto. Quindi hanno accettato la perdita senza dimenticare il passato.

Le singole fasi del lutto possono anche sovrapporsi, coincidere, mescolarsi o procedere in un ordine diverso. I familiari in lutto possono far fronte in modo diverso a questo processo. L’ambiente personale ha un effetto di sostegno. La famiglia e gli amici, il vicinato, la comunità di fede, il gruppo di auto-aiuto ASAA, ma anche i club e la comunità del villaggio possono essere risorse positive in questo momento speciale.Se ritenete che il dolore della perdita persista e non siete in grado di liberarvene, vi invitiamo a prenderein considerazione la possibilità di cercare una consulenza professionale. Il medico di fiducia e il servizio di assistenza domiciliare possono essere il primo punto di contatto.